문서 꿀팁 / 초급 영어 이메일과 초대장

반짝이는 라이프를 위한 선명한 지식정보 '나이슈인포'

---

 

 

오늘도 반갑습니다!

 

행사 영어 초대장 양식입니다.

 

나이 슈 인포 호스트처럼

한국 영어교육에 시달렸다면,

실전 영어 이메일과 전화에서

큰 고비를 맞이하게 되죠.

 

회사에서 갑의 위치란,

정말 사서 고생을...

 

그래서 오늘은

영어 이메일 양식을

가져왔어요. 

 

 

 

 

-행사 영어 초대장-

 

 

 

**제목**

년도 및 공식 행사명

2000 Business Meeting

한국의 (관련 분야)를 이끄는 분들을 만날 기회를 잡으세요!

Grab the best chance to meet Korea (분야) industry leaders!

 

 

**받는 사람 및 보내는 사람 정보**

친애하는 (익명)님,

Dear Sir/Madam

저는 한국 내  '(분야)' 지원을 선도하는 전문 정부 산하 기관 (기관명)의 (담당자)입니다. 

This is (담당자) from (기관명), one of the leading Government Agency specialized in supporting '(분야)' in Korea.

 

 

**메일링 목적**

(기관명)은 당신을 VIP로 행사에 초대하고 싶습니다. 

(기관명) would like to invite you to “2000 Business meeting” event as a VIP guest.

(행사명)에 한국 파트너로서 만남을 갖고 또한 (특별행사)에도 방문해 주실 수 있다면 큰 영광이겠습니다.

It would be a great honor for us if you can visit “Speacial event” and have 'business meeting' with our Korean partners.

 

 

**행사 참가사 및 행사 내용 추가**

모바일 앱을 개발 분야에 관련 있는 한국 스타트업 5개 사가 이번 행사에 참가합니다. 

5 eminent Korean startups related to developing mobile applications will be participating in the event with us.

더욱 자세한 내용은 첨부한 PDF 파일을 참고해주시기 바랍니다.

Please find the attached file (PDF File) for more information.

 

 

**행사 정보**

날짜 Date: 21st(Sun) – 22nd(Tue) March, 2000

시간 Time: 10:00 a.m. ~ 18:00 p.m.

장소 Venue: Convention Center

웹사이트 Website: http://www.1234***.123/

 

 

**마무리 인사**

덧붙여, 저희 추최 측은 (분야) 산업군에서 바이어 측의 사업과 한국 업체 간의 더 발전적인 네트워크를 형성할 수 있도록 충분히 지원할 것입니다. 

In addition, we will fully support your business to establish further network relationship with Korean companies in the (분야) industry.

 

행사에서 만나뵙길 기대하겠습니다.

I look forward to seeing you at (행사명)

 

 

(보내는 사람),

NISUE INFO,

 

 

NISUE INFO (담당자 이름) - Manager (직급)

(주소)

(연락처)

(이메일 및 홈페이지 주소)

 

 

 

기본적으로 들어가야 할

내용들을 만들어봤어요.

 

사실 가장 큰 관문은

한글문서나 회사소개서 번역

한국어로도 이해가 어렵...

 

 

부족한 내용이지만

영어 메일 작성에

작은 도움이 되길 희망해요.

 

 

-

이 글이 도움되셨나요?

 

궁금한 점이나 조언은 언제나 환영입니다. 

공감과 댓글로 소통하며 성장하는

'나이슈인포' 입니다. 

감사합니다.